4月30日，國(guó)家大劇院制作莎士比亞喜劇《第十二夜》在北京藝術(shù)中心首演。繼《哈姆雷特》《李爾王》《暴風(fēng)雨》《威尼斯商人》《仲夏夜之夢(mèng)》等作品后，這是國(guó)家大劇院制作的又一部莎翁經(jīng)典，導(dǎo)演王劍男領(lǐng)銜的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)聯(lián)袂國(guó)家大劇院戲劇演員隊(duì)，在時(shí)空交錯(cuò)中展開輕松浪漫的愛情故事。

舞臺(tái)幕布上光影波動(dòng)，似海面上浪潮翻涌，西巴斯辛、薇奧拉兄妹二人被這陰晴不定的海拋向了各自的命運(yùn)。他們?cè)谝粓?chǎng)海難中分散，流落至名為伊利里亞的奇幻國(guó)度，一系列誤會(huì)加誤會(huì)，巧合疊巧合，西巴斯辛、薇奧拉各自陷入錯(cuò)位的愛情追逐戲碼，奧西諾、奧莉維婭、托比爵士、馬伏里奧等性格鮮明的角色接連登臺(tái)，把場(chǎng)面攪得越發(fā)混亂。故事的最后，所有的誤會(huì)和沖突在兄妹重逢中圓滿落定——有情人終成眷屬，唯余被捉弄的傲慢管家馬伏里奧黯然神傷。

“本著致敬莎翁的創(chuàng)作初衷，我們對(duì)舞臺(tái)文本進(jìn)行了更為口語(yǔ)化、更加輕快緊湊的改編，用更具現(xiàn)代風(fēng)格的手段重新解讀經(jīng)典。”王劍男說(shuō)。舞美設(shè)計(jì)張華翔設(shè)定了“海、月、眼、心”四重意象，融入愛情這一永恒情感的無(wú)限流動(dòng)，同時(shí)讓舞臺(tái)的質(zhì)感更加輕盈現(xiàn)代。

據(jù)悉，《第十二夜》本輪演出將持續(xù)至5月4日。而隨著《林則徐》《櫻桃園》《第十二夜》等作品的接連上演，2025國(guó)家大劇院國(guó)際戲劇季步入高潮。至7月20日，以“相約十季·戲夢(mèng)未央”為主題的戲劇季將分為“在北京·看世界”“中國(guó)戲·中國(guó)情”“新浪潮·新時(shí)空”三大板塊，各自側(cè)重聚焦文學(xué)與戲劇經(jīng)典、鼓勵(lì)中國(guó)原創(chuàng)題材、展現(xiàn)前沿風(fēng)向，將為觀眾呈現(xiàn)17臺(tái)87場(chǎng)中外好戲。

來(lái)源：北京日?qǐng)?bào)客戶端

記者：高倩